振込時必ず会社名及び日商クラブ入会費と明記して下さい。

汇款时请务必备注公司名以及说明日商俱乐部会费。

会費のお振込先（領収書／発票により振込口座が異なります。）

开具收据与开具发票（增值税发票）时，汇款账户不同，请务必注意避免混淆。

領収書が必要な会社は下記宛にお振込みください

   如需开具收据，请汇款至以下账户

      YOSHIZAKI HIROSHI

      銀行名:中信银行昆山经济技术开发区支行

      口座番号:6217 6820 0257 1009

      電话:18610304888

発票が必要な会社は下記宛にお振込みください

   如需开具发票，请汇款至以下账户

     口座番号：8112001013200460391

     口座名義：江苏京阪商务咨询有限公司

     振込口座：中信银行昆山经济技术开发区支行

入会申請ページhttp://www.kjcic.com/index.php?s=/login/register