2024年9月22日第40回昆山日商クラブゴルフ親睦コンペが行われ、総勢46名でプレーに参加されました。
良い天候に恵まれ、楽しい一日でした。
表彰式では昆山日商クラブ大島会長より総領事杯ゴルフコンペが昆山日商クラブゴルフ親睦コンペ名称変更されたことについての説明が行われました。
また、今回も麒麟さん、キッコーマンさん、上海X&Dを初め、たくさんの方から素晴らしい協賛品をいただき、誠にありがとうございました。厚く御礼申し上げます。
次の第41回昆山日商クラブゴルフ親睦コンペ11月10日に予定しております。たくさんの方のご参加をお待ちしております。
2024年9月22日，第40届昆山日商俱乐部高尔夫联谊大赛召开，此次共有46人参加。
天气晴朗，大家都乐在其中。
在表彰仪式上，昆山日商俱乐部大岛会长就总领事杯高尔夫大赛更名为昆山日商俱乐部高尔夫联谊大赛进行了说明。
在此，我们对麒麟、统万、上海X&D等众多赞助商提供的精美奖品致以诚挚的感谢。
第41届昆山日商俱乐部高尔夫联谊大赛拟定于11月10日举行。我们期待着更多人的参与。
