6月12日、吉崎副会長兼事務局長が、上海にて開催された「長江商学院日本校友会 茶道・清酒品鑑会」に参加いたしました。本イベントは「和風入盞 風月同天」をテーマに、日本の伝統文化を通じた交流を目的として開催されたものです。
会場には、在上海日本国総領事館の岡田大使、日本貿易振興機構（JETRO）上海事務所の天野首席代表をはじめ、中日両国の経済界・文化関係者の皆様が多数出席されました。茶道体験や清酒の試飲を通じて、日本の伝統的な美意識と文化の魅力を共有するとともに、参加者同士の親睦を深め、今後の交流と協力について意見を交わす貴重な機会となりました。
6月12日，昆山日商俱乐部副会长兼事务局长吉崎出席了在上海举办的“长江商学院日本校友会 茶道·清酒品鉴会”。本次活动以“和风入盏 风月同天”为主题，举办初衷是依托日本传统文化搭建交流平台。
日本驻上海总领事馆冈田大使、日本贸易振兴机构（JETRO）上海事务所天野首席代表，以及中日两国大批经贸、文化界人士莅临现场。大家体验茶道、品尝清酒，一同领略日本传统审美与文化风采，增进了彼此情谊，也为各方磋商后续交流合作事宜搭建了宝贵沟通平台。
上の写真：左から順に長江商学院日本校友会の会長周春宝様、在上海日本国総領事館諸橋一樹領事様、岡田勝大使様、昆山日商クラブ吉崎博、長江商学院日本校友会の秘書長陶洁様
