昆山日商クラブ会員各位

貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

この度下記の内容でセミナー・懇親会を開催致したく存じます。

ご多忙の折とは存じますが、万障お繰り合わせの上、皆様多数のご参加を心よりお待ちしております。

日    時：2025年11月14日（金曜日）　16:00　受付開始

開催会場：昆山金鹰尚美ホテル　9F会議室３

懇 親 会：昆山金鹰尚美ホテル　29Fレストランビュッフェ

住    所：昆山市珠江中路199号（ナビゲーション：https://surl.amap.com/xHhv2SYq8rx）

1、内容

演題：外国企業が知らない社用車利用における法的リスクとその回避手法

～日中の法体系の違いと自動車リース業界の闇～

１． 中国では、日本とは異なる独自の法体系が存在しており、企業が社用車を自社で保有することには大きな法的リスクが伴います。これは単なる「車両の所有・管理」の範疇を超え、企業にとって「重大な経営リスク」となり得る要素です。さらに、交通事故発生時の処理手続きや責任の所在についても日本とは大きく異なっており、これらを十分に理解・対応しない場合、想定外の巨額賠償や行政処分、さらには経営陣の刑事責任追及といった深刻な事態を招くおそれがあります。

２． 中国には非常に多くの自動車リース会社が存在しており、その大部分は小規模事業者です。中には誠実に事業を運営している企業もありますが、規模の小ささゆえに、万一のトラブル発生時に十分な責任能力を有していない企業も少なくありません。さらに自社保有車両を使用せずに白タクを手配するケースや、取引担当者と結託して不正な請求を行うケースなど、コンプライアンス上の課題を抱える企業も多く見受けられます。このように、同業界全体として一定のリスクを内包しているのが現状です。

３． したがって、企業にとって社用車を自社で所有することに伴う法的・経営的リスクを適切にヘッジすることが極めて重要となります。そのためには、単にコスト面だけでなく、法令遵守体制、運行管理能力、事故対応力、保険・補償体制などを総合的に評価し、信頼性の高いリース会社を慎重に選定することが不可欠です。言い換えれば、社用車を安全かつ安定的に運用するためには、「信頼できるリースパートナーの選定」が企業経営上の重要な要素となります。

講師：蘇州豊迅汽車租賃有限公司  総経理　浦野 浩一様

言語種類：日本語　    

時　　間：17：00-18：00  （質疑応答含む）

2、例会　　

時    間：18：00-18：20

①新しく参加する方の自己紹介

②会員様が現状に困っていることなどの相談

3、懇 親 会：昆山金鹰尚美ホテル  29F レストランビュッフェ

時    間：18：20-20：00

4、会費：

申込みURL:https://www.wjx.cn/vm/repZb2L.aspx#

昆山日商俱乐部的各位会员

希望贵公司发展蒸蒸日上。

我们将举办讲座和恳谈会，希望您能拨冗出席，我们真诚期待您的参与。

时 　间：2025年11月14日（周五）  16：00 开始签到

举办场地：昆山金鹰尚美酒店  9F会议室3  

恳 谈 会：昆山金鹰尚美酒店  29F自助西餐厅

地  址：昆山市珠江中路199号（导航链接：https://surl.amap.com/xHhv2SYq8rx）

1、内 容：

演讲题目：外国企业所不了解的公务车使用相关法律风险及规避方法

～中日法律体系差异与汽车租赁行业的潜在问题～

1. 在中国，存在着与日本不同的独特法律体系，企业自行保有公务车伴随着极大的法律风险。这一风险已超出单纯 “车辆所有与管理” 的范畴，可能成为企业 “重大的经营风险” 因素。此外，交通事故发生时的处理流程及责任归属也与日本存在巨大差异，若未能充分理解并妥善应对这些差异，可能引发超出预期的巨额赔偿、行政处罚，甚至追究管理层刑事责任等严重后果。

2. 中国拥有数量众多的汽车租赁公司，其中大部分为小规模经营者。虽然不乏诚信经营的企业，但由于规模较小，不少企业在发生意外纠纷时缺乏足够的责任承担能力。更有甚者，存在不使用自有车辆而安排黑车、与业务负责人串通进行不正当收费等情况，诸多企业存在合规方面的问题。由此可见，该行业整体蕴含着一定的风险。

3. 因此，对于企业而言，妥善规避自行保有公务车所带来的法律及经营风险至关重要。为实现这一目标，不仅需考虑成本因素，还必须综合评估租赁公司的合规管理体系、运营管理能力、事故应对能力、保险及赔偿保障机制等多方面因素，慎重选择高可靠性的租赁公司。换言之，“选择可信赖的租赁合作伙伴” 是企业安全、稳定运营公务车的关键，也是企业经营中的重要环节。

讲师：苏州丰迅汽车租赁有限公司 总经理 浦野浩一 先生

语言种类：日语

时  间：17：00-18：00 （包含答疑）

2、例　会：　　　

时  间：18：00-18：20

①新加入会员的自我介绍。

②会员针对当前状况提出困惑和咨询。

3、恳 谈 会：　昆山金鹰尚美酒店29F西餐厅

时  间：18：20-20：00

4、会费：

报名链接：https://www.wjx.cn/vm/repZb2L.aspx#