2025年10月19日、南京·丹陽·蘇州·常州·南通·昆山·常熟の七地区が参加する江蘇省日本商工会·日商クラプ総領事杯争奪戦コンペが、小雨の天気の中で盛大に開催されました。肌寒い天候にもかかわらず、会場は終始活気に満ち、参加選手たちは各地区のチームワークと競技精神を存分に発揮しました。
2025年10月19日，由南京、丹阳、苏州、常州、南通、昆山、常熟七个地区共同参加的“江苏省日本商工会·日商俱乐部总领事杯争夺赛”在细雨中圆满举行。虽然天气微凉，但现场依然热情高涨，参赛选手们精神饱满，充分展现了各地区团队的凝聚力与竞技精神。
本大会には、在上海日本国総領事館岡田大使が特別に駆けつけていただき、参加選手のために表彰を行っていただきました。岡田大使のご厚意に心より感謝申し上げます。
本次大会特别邀请到了日本国驻上海总领事馆冈田大使亲自莅临，并特意为参赛选手举行了颁奖仪式。我们对冈田大使的莅临与厚意表示衷心感谢。
激しい競技の結果、南通日本人会が団体賞第1位を獲得し、岡田大使からトロフィーが授与されました。
最终，南通日商会荣获团体奖第一名，由冈田大使亲自颁发奖杯。
本大会では賞品も非常に豊富で、麒麟、キッコーマンそして各商工会、クラブの皆さまからのご協賛・ご支援に心より感謝申し上げます。
本次大会奖品十分丰富，特别感谢麒麟、统万以及各商工会、各俱乐部的赞助与支持。
写真をもっと見る（更多照片请点击）：https://www.pailixiang.com/m/album_ia10487607315.html
